

I broke down Chloe’s handwriting. This terrible handwritten message was sent to Lui by Chloe. This is difficult to read, but I think finally about 80% of Japanese can read.
References
【晩酌コラボ】久々のルイクロコラボ!お酒のんで最近の仲を振り返る【 #ルイクロ /ホロライブ】 https://youtu.be/KSS82vAuM60
なんか今日誕生日の人から怪文書きたんだけど…
— 鷹嶺ルイ🥀ホロライブ (@takanelui) May 18, 2022
好きなら名前間違えるなよ…😨
字きったね‼️ pic.twitter.com/PfhTyefh9e
♡♡鷹嶺ルイへ♡♡
愛してるよ鷹嶺ルイ。
僕の心は君でいっぱいだ。
ハネムーンはモルディブで
指輪はS.Hだよね?
この意味君なら分かるよね?
♡♡To Takane Lui♡♡
I’m loving you, Takane Lui.
My heart is full with you.
Our honeymoon will in the Maldives, and
our rings will be SH, right?
If it’s you, you know what this means right?
I guess S.H means サン宝石.
It is an Accessories store for little girls.
鷹 means hark
鳥 means bird
嶺 means top of the mountain
愛 means love
僕 means I (mainly often used by boys)
心 means heart
君 means you (casual)
ハネムーン means honeymoon
モルディブ means the Maldives
指 means finger
輪 means circle, loop, or ring
指輪 means ring (for finger)
意 means mind, intention, or idea
味 means the taste or flavor
意味 means meaning
この記事が気に入ったら
フォローしてね!
Comment