Earth is pronounced a** in Japanglish

  • URLをコピーしました!
Yukitty

I talked about English mistakes that Japanese people tend to make. Anyway, Korone’s English is very adorable.

References
【HOLO ENGLISH LESSON #02】Kusogaki No Eikaiwa! Let’s Speak English! ft. Gura, La+, Iroha https://youtu.be/X492n37brRU
【English only!】日本語を喋ったらダメなマリオ【Super Mario Bros.】
https://youtu.be/_pid5tfoOy8
【ころね視点】 日本語と英語で爆弾解除に挑戦する2人【Calliope Mori COLLAB】
https://youtu.be/yk2kdHkzI48
【生スバル】初見実況!ロックマン2すばる!:Megaman【ホロライブ/大空スバル】
https://youtu.be/kKwSqs5rZjI

Pronunciation of “earth” in Japanglish

Earth-->アース-->Ass
Yukitty

Earth is アース(is a similar sound to “ass”) in Japanglish, and she thought it was English.
Earth is 地球ちきゅう in Japanese.

Foreign words are expressed in katakana in Japanese.
Almost all English words were pronounced differently when they were first katakanaized a long time ago.
Because of this we still have trouble pronouncing English.
She is one of the victims too.

Word order is different

Water in the fire
水の中に火(Fire in the water)
C inversion in the hole
反転したCの中に穴
(Hole in the inverted C)
Yukitty

She wanted to say みずなか, Fire in the water.
And 反転はんてんしたCのなかあな, Hole in the inverted C.

The word order is often reversed in English and Japanese,
especially when indicating the positional relationship of objects.

Good button

Many Japanese YouTubers say…

Yukitty

チャンネル登録とうろくとグッドボタンおねがいします!
In English, please subscribe to my channel and give me a thumbs up.

Although there are a number of newly developed Japanglish words in Japanese based on English,
many Japanese people cannot distinguish between English and Japanglish.

Other commonly used Japanglish includes…

Other commonly used Japanglish
Yukitty

I do not speak good English, but I make these videos as a native Japanese speaker.
If you like it,チャンネル登録とグッドボタンをお願いします!

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

Comment

コメントする

CAPTCHA


Contents